以色列士兵对加沙军事战术的合法性表示怀疑

 作者:王馄     |      日期:2019-01-31 02:01:04
去年夏天在加沙参加战争的60多名以色列士兵提供的证词引发了严重的问题,即以色列的战术是否违反了国际法规定的区分和保护平民的义务人权组织“打破沉默”所收集的主张 - 包含在内在对以色列战斗人员,以及在指挥中心和攻击室服役的士兵进行的数十次采访中,其中四分之一是高级军官这些指控包括以色列地面部队被告知将加沙内部的一切视为“威胁“并且他们应该”不用弹药“,并且坦克随机射击或报复建筑而不知道他们是合法的军事目标还是包含平民在他们的证词中,士兵描绘了他们认为是宽容的”交战规则“或”松懈“或在很大程度上不存在,包括如何指示一些士兵对待任何看过的人作为“侦察兵”被解雇的立场该集团还声称,以色列军队在平民及其自己的部队附近以不同的安全边界进行轰炸或使用火炮和迫击炮,以色列部队有时可以近距离射击平民比以色列士兵Phillipe Sands,伦敦大学学院法学教授,国际人道法专家,将这些证词描述为“对意图和方法的令人不安的见解”“可能会说他们是偏袒和有选择性的,但他们肯定会不能被忽视或撇在一边,就像他们从具有第一手经验的个人那样:法治需要适当的调查和调查“在50天的战争中描述加沙生死存亡的规则 - 这是一场冲突2,200名巴勒斯坦人被杀 - 这次访谈不仅首次揭露了个别士兵被告知的情况,而且还说明了这一点通知行动尽管以色列领导人坚持要采取一切必要的预防措施来保护平民,但采访提供了截然不同的情况他们认为,最重要的优先事项是尽量减少以色列的军事伤亡,即使面临巴勒斯坦平民受到伤害的风险,以色列国防军军事总检察长办公室对一些涉嫌不法行为的个别事件进行了调查,证词引发了对战争所针对的政策的更广泛问题冲突后向士兵通报表明高死亡人数和破坏事件得到了处理据一名中士称,由于一名中士的声调在去年7月17日开始的前战争情况介绍会开始前进入加沙地带,因此作为“成就”的官员判断消耗将使加沙“安静五年”六个加强旅进入加沙“[它]发生在t在进入加沙之前在Tze'elim下雨,我们被指派的装甲营指挥官“召回了一名中士,其中有几十名以色列士兵描述了去年夏天在沿海地带打仗的战斗”[指挥官]说:'我们不冒险我们不用弹药我们卸货,我们尽可能多地使用'“”订婚规则相当,“另一位在机械化步兵部队服役的中士补充道在Deir al-Balah“加沙地带内的任何东西都是一种威胁该区域必须'消毒',没有人 - 如果我们看不到有人挥舞白旗,尖叫:”我放弃了“或事情 - 然后他是一个威胁,并且有授权开火这句话是:'没有那样的事情就像一个没有参与的人'在那种情况下,任何人都参与其中“”在地面上前进的士兵的参与规则是:开火,到处开火,冷杉当你进去的时候,“回忆起在加沙城地面行动期间服役的另一名士兵假设我们进入[加沙地带]的那一刻,任何胆敢把头伸出来的人都是恐怖分子”士兵也是鼓励对待距离太近或从窗户或其他有利位置观看的人作为“侦察兵”,无论是否有确凿证据证明他们正在为哈马斯或其他激进组织发现“可能会被杀死” 很简单:你在一个母亲的战斗区,“一名在加沙地带北部的一个步兵部队服役的中士说道”在你进入整个地区前几个小时遭到轰炸,如果那里有人没有显然看起来很无辜,你显然需要射杀那个人“定义'无辜'他补充说:”如果你看到这个人身高不到140米,或者如果你看到这是一个女士如果你是男人你拍“至少有一个例子由士兵描述,女性并没有帮助两名被杀的女性,因为一名男子用手机一名士兵描述了这一事件:“指挥官告诉坦克指挥官去扫描那个地方,三辆坦克去检查[尸体]这是两名妇女,30岁以上非武装他们被列为恐怖分子他们被解雇当然他们一定是恐怖分子“证词提出了以色列是否完全履行其保护冲突地区平民的义务免受不必要的伤害的问题一方,要求它不仅要区分平民和战斗人员,还要确保在使用武力时,如果存在平民伤害风险,那就是“相称”“证词中的主要线索之一,”Michael Sfard说,一名以色列人权律师和“打破沉默”的法律顾问“是这样的假设:尽管这场战斗是在城市地区进行的 - 而且是世界上人口最密集的地区之一 - 他们进入的地区不会有平民 “士兵说,这种推定是通过警告巴勒斯坦人离开他们的家园和社区以飞机投下的传单以及文字和电话信息的方式来维持的,这意味着 - 在以色列国防军的解释中 - 任何留下的人都不是平民当时这种观点引起了极大的争议,因为 - 斯法德和其他受访的法律专家说 - 它重新解释了有关保护义务的国际法对于包含平民的地区,斯法德补充道:“我们并不是在谈论杀害平民的[故意]决定但是说参与规则松懈会给他们太多的信任他们几乎在任何情况下都允许参与,除非有感觉到以色列国防军士兵的风险“如果参与规则是高度宽容的,其他士兵说他们也在他们的部队中发现了一种更加黑暗的情绪,这种情绪进一步影响了士兵的行为方式”指导很多人的座右铭是:'让我们看看他们“在拉法的Givati旅中服役的一名中尉回忆说:”显然这是一个起点很多与我一起履行预备职责的人对[巴勒斯坦人]没有太多的同情,“他补充说:”那里真的很讨厌阿拉伯人的很多人真的很讨厌阿拉伯人你可以看到他们眼中的仇恨“第二个中尉回应他的评论”你可以感觉整个事情都是激进的话题极为正确[并且] [巴勒斯坦人]被描述为“不参与”而非平民,以及对巴勒斯坦方面汹涌死亡人数的脱敏这一事实无论他们是否参与是不是......这让我感到困扰“而且证词也暗示违反以色列国防军自己的道德准则 - 以色列国防军的精神 - 坚持说:”以色列国防军士兵不会使用他们的武器和武力伤害人类不是战斗人员或战俘,而是会尽其所能避免对他们的生命,身体,尊严和财产造成伤害“然而,与此相反,证词描述了士兵如何随意炮击建筑物,或者没有明显的军事目的或报复在加沙地带中心的一个坦克中服役的一名中士回忆说:“我们进入加沙地带一两周后,当我们没有任何需要时,我们都开了很多 - 只是为了解雇 - 我们公司的一名成员被杀了“公司指挥官来到我们面前告诉我们,有一个人因为这样的事而被杀,他说:'伙计们,准备好,进入你的坦克,为了纪念我们的同志,我们将开枪:“我的坦克上了柱子 - 我可以看到目标的地方 - 可以看到建筑物 - [并]向他们开火,而排长说: “伙计们,我们现在要为了纪念我们的同志而开火”,我们说好了“打破沉默时,以色列军队如何在加沙使用炮兵和迫击炮,除了参与规则或特定部队的行动之外,还提出了其他问题根据该组织在战争期间的研究,以色列军队实施了两套不同的规则可以向以色列士兵和巴勒斯坦平民发射某些武器的程度如何接近以色列士兵和破坏沉默的创始人之一耶胡达·沙尔和他自己是一名前士兵解释说:“我们在这个项目中发现的研究结果是,有三个被指定为'可操作的冲突期间的级别 - 编号为1至3级的操作级别设置在指挥链上方高于加沙分区的水平这些级别的作用是指从155毫米火炮和炸弹等武器造成平民伤亡的可能性对平民的伤害很低'高''我们建立的是在第二和第三级的炮兵射击中允许以色列部队向平民射击的程度远远超过以色列友军部队“在冲突前 - 向加沙发射了34,000枚炮弹,其中19,000枚是爆炸性的 - 炮兵和空中联络官获得了一份敏感清单在明确的距离范围内没有指挥火灾的地点这些包括医院和联合国学校被用作难民中心,甚至在已经下令撤离的地区“即便如此,”Shaul解释说,“我们有一个证词,我们采取了一名高级旅指挥官下令如何解决这个问题,指示该部队首先在保护区外开火,然后要求对他们想要击中的位置进行纠正“他说:”如果你去收听广播,要求打这个建筑,我们不得不说但是如果你把目标放在外面200米那么你可以要求更正只记录的东西是第一个目标而不是修正火“和最后,尽管平民伤亡人数众多,但总结情况将这次破坏视为一项将在未来阻止哈马斯的成就“你可以说他们已经将大部分被视为成就的事情说过了,”战斗情报部队的一名中士说道 “他们谈到数字:2000人死亡,11,000人受伤,50万难民,数十年的破坏对哈马大多数高级成员和他们的家园,他们的家庭造成伤害这些被称为成就,所以没有人会怀疑我们是什么在这一时期确实是有意义的“他们谈到了五年的安静时期(以色列和哈马斯之间没有敌对行动),事实上这是72小时的停火,在这72小时结束时他们再次开火“以色列军方在没有回应具体指控的情况下说:”以色列国防军致力于妥善调查通过媒体,非政府组织和官方投诉提出的所有可信索赔以及尽可能认真对待以色列国防军在行动中的行为“应该注意的是,在进行保护边缘行动后,进行了彻底调查,士兵和指挥官有机会提出任何投诉,